暗記不要のカタカナ接客英語～新出単語「にら（韮）」の覚え方

こんにちは。暗記不要のカタカナ接客英語・ビジネス英語。暗記嫌い・勉強嫌い・英語嫌い大歓迎。企業英語研修講師の安達洋です。

今日も暗記や根性に頼らず、新出単語を取り込んでいきましょう♪

★★★　ニラ（韮）を英語で言うと　★★★

ニラは英語で、チャイニーズ・チャイブ（Chinese chive）です。チャイニーズ・チャイルドがチャイニーズ・チャイブを持っている絵をイメージしましょう。

★★★　英訳には「ゆれ」がある　★★★

辞書によっては、ニラはリーク（leek)というものもあります。ネット画像検索すると、leekは「ニラネギ」で、ネギ感が強く、私が知っている緑で細いあのイメージは、Chinese chiveのほうが近かったです。

★★★イメージサポート★★★

外国人のお客様は、日本語名をかっこいいとか面白がってくれることも多いので、最初に「イッツ・ニラ（

The Chinese child has Chinese chives. チャイニーズ・チャイルド（中国人の子供）が、チャイニーズ・チャイブ（ニラ）を持っています。

ニラです）」と言ってから、「サムシング・ライク・グリーンオニオンズ（長ねぎみたいなもの」「ガーリック・フレーバー（にんにくのにおい）」などで、イメージサポートしてあげましょう。

★★★とりこむコツ★★★

私たちが日常的に使っているカタカナも、最初に誰かが使い始め、徐々にあるいは急激に浸透していったのだと思います。「トリビアの泉」の「トリビア」など、昔は受験生ぐらいしか知りませんでした。覚えにくい英単語は、あえてそのままカタカナで使っていきましょう。あなたが新しいカタカナの元祖になるかもしれませんよ(^_-)-☆

※カタカナ英語の例（調理法）はこちらの記事でどうぞ。

※自学・独学、英語上達のヒントは、こちらのブログも参考にしてください。

https://www.learners.co.jp/